본문 바로가기

전체 글

 (26)
1부: 사본학(寫本學)의 기초 이해 (02) 신약성경이 기록된 언어: 헬라어 코이네의 특징 1부: 사본학(寫本學)의 기초 이해 (02) 신약성경이 기록된 언어: 헬라어 코이네의 특징1. 헬라어 코이네의 역사적 배경 헬라어 코이네는 기원전 4세기 알렉산드로스 대왕의 정복 활동 이후 지중해 세계 전역으로 확산된 언어이다. 알렉산드로스가 정복한 광대한 영토는 그리스 문화와 언어를 퍼뜨리는 데 결정적 역할을 하였고, 그 결과 다양한 지역에서 사용되던 방언들이 통합되어 하나의 보편적 언어로 자리 잡았다. 이 언어는 ‘공통의 언어’라는 뜻을 지닌 ‘코이네(Koiné)’로 불리며, 상업, 행정, 문화, 종교 영역에서 폭넓게 사용되었다. 신약성경이 기록되던 1세기 로마 제국 시대에는 라틴어가 행정 언어로 쓰였으나, 실제로 동부 지중해와 팔레스타인 지역에서 사람들의 일상 언어는 코이네 헬라어였다. 따라서 예수..
1부: 사본학(寫本學)의 기초 이해 (01) 신약성경 사본학이란 무엇인가? — 정의와 연구 목적 1부: 사본학(寫本學)의 기초 이해 (01) 신약성경 사본학이란 무엇인가? — 정의와 연구 목적1. 신약성경 사본학의 개념과 태동 신약성경 사본학은 고대에 기록된 신약성경의 원문을 최대한 정확하게 복원하기 위해 발전한 학문적 연구 분야이다. 신약성경은 초기에 인쇄술이 존재하지 않았기 때문에 수많은 필사자들이 손으로 복사하며 전승하였다. 그러나 필사 과정에서 의도하지 않은 실수나, 때로는 의도적인 문구 변경이 발생하였다. 그 결과 오늘날까지 남아 있는 사본들은 서로 조금씩 차이를 보여주고 있다. 학문적으로 이러한 차이를 분석하고, 가장 신뢰할 수 있는 본문을 찾아내려는 노력이 바로 신약성경 사본학이다. 이 연구는 단순히 고대 문헌의 정확성을 확인하는 차원을 넘어, 신앙과 신학의 토대를 명확히 하기 위해 필..

티스토리툴바